Особенности жизни в Германии, которые у эмигрантов вызывают культурный шок

Особенности жизни в Германии, которые у эмигрантов вызывают...

23-летняя водитель трамвая, у которого отказали тормоза в Кемерово, несколько раз жаловалась на его состояние

23-летняя водитель трамвая, у которого отказали тормоза в...

Гиганты, реальные размеры которых можно осознать лишь в сравнении

Гиганты, реальные размеры которых можно осознать лишь в сравнении

Huawei представил конкурента Audi A8 с ценой от 5,6 миллионов рублей

Huawei представил конкурента Audi A8 с ценой от 5,6 миллионов рублей

С бразильскими полицейскими шутки плохи

С бразильскими полицейскими шутки плохи

Подборка интересных и простых фотографий эпохи СССР

Подборка интересных и простых фотографий эпохи СССР

Парень потратил 60 лет на строительство замка, чтобы доказать, что учитель ошибался

Парень потратил 60 лет на строительство замка, чтобы доказать, что...

Неожиданный финал конфликта соседей

Неожиданный финал конфликта соседей

Мировой судья из Адыгеи выбросил взятку из окна во время задержания

Мировой судья из Адыгеи выбросил взятку из окна во время задержания

Есть ещё гении в русской деревне!

Есть ещё гении в русской деревне!

"Двигался по свободной встречной полосе"

"Двигался по свободной встречной полосе"

Глупая любительница селфи. Мексиканская версия

Глупая любительница селфи. Мексиканская версия

30 любопытных снимков с просторов интернета

30 любопытных снимков с просторов интернета

Машинист туристического поезда ногой отогнал неосторожную женщину

Машинист туристического поезда ногой отогнал неосторожную женщину

Переводчик с женского языка

Переводчик с женского языка

И самоустранился, и никого не зацепил

И самоустранился, и никого не зацепил

17 примеров гостиничных провалов

17 примеров гостиничных провалов

Попытки кота скинуть вещь со стола

Попытки кота скинуть вещь со стола

Известные люди озвучивавшие персонажей советских мультфильмов

Автор:

Moonspell

28 ноября 2015 10:45

Метки: мультфильмы озвучка советский человек

14545

26

Известные люди озвучивавшие персонажей советских мультфильмов.

«Жил-был пес», 1982 год. Волк — Армен Джигарханян, Пес — Георгий Бурков

«Жил-был пес», 1982 год. Волк — Армен Джигарханян, Пес — Георгий Бурков

0

«Бобик в гостях у Барбоса», 1977 год. Бобик – Юрий Никулин

«Бобик в гостях у Барбоса», 1977 год. Бобик – Юрий Никулин

0

×

«Приключения капитана Врунгеля», 1976 год. Капитан Врунгель – Зиновий Гердт

«Приключения капитана Врунгеля», 1976 год. Капитан Врунгель – Зиновий Гердт

0

«Лошарик», 1971 год. Лошарик – Рина Зеленая

«Лошарик», 1971 год. Лошарик – Рина Зеленая

0

«Старая пластинка», 1982 год. Извозчик – Леонид Утесов

«Старая пластинка», 1982 год. Извозчик – Леонид Утесов

0

«Мешок яблок», 1974 год. Медведь – Борис Андреев

«Мешок яблок», 1974 год. Медведь – Борис Андреев

0

«Голубой щенок», 1976 год. Щенок – Алиса Фрейндлих

«Голубой щенок», 1976 год. Щенок – Алиса Фрейндлих

0

«В зоопарке – ремонт», 1987 год. Жираф – Ефим Шифрин

«В зоопарке – ремонт», 1987 год. Жираф – Ефим Шифрин

0

«Осторожно, щука!», 1968 год. Щука – Мария Миронова

«Осторожно, щука!», 1968 год. Щука – Мария Миронова

0

«Маугли», 1967 год. Ракша, мать – Люсьена Овчинникова

«Маугли», 1967 год. Ракша, мать – Люсьена Овчинникова

0

«38 попугаев», 1976 год. Попугай – Всеволод Ларионов

«38 попугаев», 1976 год. Попугай – Всеволод Ларионов

0

«Приключения поросенка Фунтика», 1986 год. Бамбино – Ирина Муравьева

«Приключения поросенка Фунтика», 1986 год. Бамбино – Ирина Муравьева

0

«Каникулы в Простоквашино», 1980 год. Галчонок Хватайка – Зинаида Нарышкина

«Каникулы в Простоквашино», 1980 год. Галчонок Хватайка – Зинаида Нарышкина

0

«Алиса в Стране чудес», 1981 год. Чеширский кот – Александр Ширвиндт

«Алиса в Стране чудес», 1981 год. Чеширский кот – Александр Ширвиндт

0

«Приключения Мюнхаузена», 1973 год. Мюнхаузен – Сергей Цейц

«Приключения Мюнхаузена», 1973 год. Мюнхаузен – Сергей Цейц

0

«Летучий корабль», 1979 год. Бабки-Ёжки, частушки – Женская группа Московского Государственного Академического Камерного Хора п/р Владимира Минина

«Летучий корабль», 1979 год. Бабки-Ёжки, частушки – Женская группа Московского Государственного Академического Камерного Хора п/р Владимира Минина

0

«Падал прошлогодний снег», 1983 год. Мужик и Сказочник – Стас Садальский

«Падал прошлогодний снег», 1983 год. Мужик и Сказочник – Стас Садальский

0

Известные люди озвучивавшие персонажей советских мультфильмов. Часть 3

Известные люди озвучивавшие персонажей советских мультфильмов. Часть 3

0

«Цветик Семицветик», 1948 год. Женя — Наташа Защипина

«Цветик Семицветик», 1948 год. Женя — Наташа Защипина

0

«Приключения Васи Куролесова», 1981 год. Вася — Михаил Кононов

«Приключения Васи Куролесова», 1981 год. Вася — Михаил Кононов

0

«Маугли», 1967 год. Багира — Людмила Касаткина

«Маугли», 1967 год. Багира — Людмила Касаткина

0

Алиса в стране чудес», 1981 год. Алиса — Марина Неелова

Алиса в стране чудес», 1981 год. Алиса — Марина Неелова

0

«Зима в Простоквашино», 1984 год. Шарик – Лев Дуров

«Зима в Простоквашино», 1984 год. Шарик – Лев Дуров

0

«Рики-тики-тави», 1975 год. Чучундра – Серафима Бирман

«Рики-тики-тави», 1975 год. Чучундра – Серафима Бирман

0

«Возвращение блудного попугая», 1987 год. Кеша – Геннадий Хазанов

«Возвращение блудного попугая», 1987 год. Кеша – Геннадий Хазанов

0

«Котенок с улицы Лизюкова», 1988 год. Кот-Бегемот — Вячеслав Невинный

«Котенок с улицы Лизюкова», 1988 год. Кот-Бегемот — Вячеслав Невинный

0

Ссылки по теме:

Метки: мультфильмы озвучка советский человек

Новости партнёров

реклама

А что вы думаете об этом?

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио

Отправить комментарий в Вконтакте

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Audio

Отправить комментарий в: Вконтакте Отправить комментарий в Вконтакте

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

71 комментарий

Сначала новые

Сначала лучшие Сначала старые

Лучший комментарий

3k

Gudilnik 9 лет назад

40

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Показать 1 ответ

437

go554 9 лет назад

Невинный тоже, кстати, довольно много озвучивал. Весельчак У, Медвежонок (в тумане), Ох и Ах, Старик корову продавал, Нехочуха... Многие мультики он вообще один за всех отыгрывал.
Голос характерный.

Эх, какие актеры порой за кулисами мультиков, а? Золото!

0

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

19k

Алексей Теуш 9 лет назад

Леонов - Винни Пух.

7

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

499

CAPSLOCKFURY 9 лет назад

Старые добрые) вспомнил, прослезился...

5

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

6k

disevenvis 9 лет назад

Хазанов и Кеша даже как то похожи.

3

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

2k

Riche 9 лет назад

голоса, ставшие нам родными))

2

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

30k

semex 9 лет назад

Хорошая подборка. Но не полная без Леонова, Весника, Папанова, Новикова, Румяновой, Галустяна (теперь уже :)) и ещё многих-многих классных "известных людей"! :)

2

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

28k

Андрей 9 лет назад

Олег Анофриев озвучивал в "Бременских музыкантах" разбойников, охрану, Трубадура, Атаманшу, Короля
В "Как Львенок и Черепаха пели песню" и львенка и Черепаху
"В порту" — мальчик-мексиканец, капитан танкера, крановщик, медведь. Спокойной ночи малыши - финальную песню

14

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

907

Ярослав 9 лет назад

Где же ?... -"У меня есть мысль и я её думаю"

14

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

3k

Владимир 9 лет назад

Маргарита Корабельникова озвучивала Умку и частично пела.

5

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

3k

Владимир 9 лет назад

Клара Румянова озвучила почти всех и спела почти за всех.

17

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

3k

Владимир 9 лет назад

Георгий Вицин

10

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

1k

Халк Халкин Владимир 9 лет назад

еще Зайца за яблоками который ходил

7

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

29

Эльвира Кусова 9 лет назад

Борис Новиков

6

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Комментарий удален

−284

983

Al Seckoonoff 9 лет назад

только сейчас заметил какая длинная у Муравьевой ладонь

1

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

1k

Евгений Ожог 9 лет назад

Все хорошо, но без Винни Пуха- Евгения Леонова и волка из "Ну погоди"- Анатолия Папанова НЕЗАЧОТ.

9

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

9k

Пойдём-ка, покурим-ка... 9 лет назад

ну, отлично ! что сказать, с меня плюс )))

0

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

29

Эльвира Кусова 9 лет назад

четыре сыночка и лапочка дочка!

5

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

44

negazuy 9 лет назад

Все хороши, но Кеша - лучший.

0

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

29

Эльвира Кусова 9 лет назад

6

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

29

Эльвира Кусова 9 лет назад

15

Ответить • Ссылка • Пожаловаться •

Показать ещё 40 комментариев (из 48)

Тот еще стрелок: американские социологи нашли связь между длиной пениса и наличием оружия

Тот еще стрелок: американские социологи нашли связь между длиной пениса и наличием оружия.

Моряк 10 лет провел на брошенном корабле без возможности сойти на берег

Моряк 10 лет провел на брошенном корабле без возможности сойти на берег.

Смекалистые люди, которые всегда находят решение, пусть и странное

Смекалистые люди, которые всегда находят решение, пусть и странное.

Тайна похищения Элизабет Каннинг

Тайна похищения Элизабет Каннинг.

Ситуации, в которых люди почувствовали себя неловко из-за собственной невнимательности

Ситуации, в которых люди почувствовали себя неловко из-за собственной невнимательности.

Главаря юных бандитов из Белгорода лишили гражданства России

Главаря юных бандитов из Белгорода лишили гражданства России.

Представлена новая Lada Iskra

Представлена новая Lada Iskra.

Радость встречи африканских делегатов на ПМЭФ-2024

Радость встречи африканских делегатов на ПМЭФ-2024.

Больше 20 лет археологи не решались извлекать из земли редкий древнеримский сундук-сейф

Больше 20 лет археологи не решались извлекать из земли редкий древнеримский сундук-сейф.

Лежачий экоактивист

Лежачий экоактивист.

Трейлер фильма "Полночь с дьяволом" (2023)

Трейлер фильма "Полночь с дьяволом" (2023).

Экстремальные развлечения в Китае

Экстремальные развлечения в Китае.

Девушки, которые ради "идеальной" красоты, превратили себя "страшных кукол" и чуть не сошли с ума

Девушки, которые ради "идеальной" красоты, превратили себя "страшных кукол" и чуть не сошли с ума.

Сын американского политика стал героем мемов

Сын американского политика стал героем мемов.

Бизнесмен открыл на Avito «паспортный стол» для котов и собак

Бизнесмен открыл на Avito «паспортный стол» для котов и собак.

20 культовых киномоментов, которые были чистой импровизацией

20 культовых киномоментов, которые были чистой импровизацией.

Мужчина прогнал детей и облил лавочку маслом, чтобы на ней никто не сидел

Мужчина прогнал детей и облил лавочку маслом, чтобы на ней никто не сидел.

Агбоблоши: как выглядит мировая свалка электроники

Агбоблоши: как выглядит мировая свалка электроники.

Попытки кота скинуть вещь со стола

Попытки кота скинуть вещь со стола.

"Варила кашу и упала в обморок": девушки рассказали, как неожиданно поняли, что беременны

"Варила кашу и упала в обморок": девушки рассказали, как неожиданно поняли, что беременны.

Неожиданный финал конфликта соседей

Неожиданный финал конфликта соседей.

"Есть все, что мне нужно": женщина живет в гараже, чтобы сэкономить на аренде

"Есть все, что мне нужно": женщина живет в гараже, чтобы сэкономить на аренде.

Семья нашла под своим домом секретный тайник контрабандистов

Семья нашла под своим домом секретный тайник контрабандистов.

Лапопожатие – знак дружбы и доверия

Лапопожатие – знак дружбы и доверия.

Показать ещё

История настоящей любви

История настоящей любви

Впечатляющие фотографии 2013 года

Впечатляющие фотографии 2013 года

Примеры того, что любая мечта может исполниться

Примеры того, что любая мечта может исполниться

Так выглядит человек, который озвучивал Арнольда в мультфильме "Эй, Арнольд!"

Так выглядит человек, который озвучивал Арнольда в мультфильме "Эй, Арнольд!"

Кто озвучивал персонажей советских мультфильмов

Кто озвучивал персонажей советских мультфильмов